Ablation Am Ae
Installation 2006
Schnee / Eis
590cm x 240cm x 250cm
Via Nova 2 CH-7403 Rhäzüns 26.Februar bis 22.März 2006
«Ablation Am Ae» war eine von 6 Interventionen, die im Rahmen des Projekts «tanken tanken tanken» entstanden.
Initiiert und kuratiert wurde das Projekt von Chantal Romani & Matthias Rüegg 2003-2006.
Die Tankstelle an der Via Nova zwischen Bonaduz und Rhäzüns erhielt wieder einen Kiosk.
Nachdem das Gebäude bei der Kunstintervention „Take Away“ zum Auftakt der Serie TankenTankenTanken bis auf die Grundmauern abgetragen wurde, lassen Heidy Baggenstos und Andreas Rudolf dieses in ihrer ursprünglichen Lage und Grösse wieder auferstehen. Aus Schnee und Eis bauten sie den Kiosk und die Zapfsäulen wieder auf und gaben dem brachliegenden Ort Teile seiner ursprünglichen Bestimmung zurück.
Das Künstlerduo greift in ihrer Intervention die Frage nach der Bedeutung eines Ortes, nach den Bedingungen und Folgen heutiger Mobilität auf, aber auch so romantische Fragen wie die nach der Erinnerung und dem, was bleibt, wenn etwas verschwindet.
The petrol station on Via Nova between Bonaduz and Rhäzüns received a kiosk again.
The building was worn down to its foundation walls at the start of the series TankenTankenTanken. Now, Heidy Baggenstos and Andreas Rudolf let it resurge in its original location and size. They rebuilt the kiosk and the petrol pump in snow and ice and gave back parts of its original destiny to this fallow place.
The artist duo with their intervention pick up on the question about the meaning of a place, about the conditions and consequences of current mobility levels, but they also pick up on such romantic questions as the ones about memory and what is left behind when something disappears.
-------------
Text: Daniela Hardmeier (translation: B.Kopainsky)