Schutzbrille & Kampfgeister (Protective glasses & fighting spirits)

Video Installation 2009

Protective glasses / Mobile phone / Video Loop 29 sec / Colour / Sound

«SWEET AND SAFETY» Gallery Visarte Zurich 20.March - 18.April. 2009

Diese kurze Sequenz wiederholt sich bis ins Unendliche und versucht auf neurotische, wahnhafte Art und Weise etwas zu erreichen oder versucht an etwas festzuhalten oder versucht, ja was wird eigentlich versucht? Die Geister werden erfolgreich bekämpft.
Es handelt sich um einen Ausspruch von Bundesrat Ueli Maurer (Landes-Regierungsmitglied) der im Schweizer Volk zu einer stehenden Redewendung wurde.


This brief sequence is repeated ad infinitum and tries, in a neurotic, delusional way to achieve something or to cling to something or tries to – yes, what does it actually try? The ghosts are fought successfully.
This was a statement made by Minister Ueli Maurer (a member of the swiss governement) which the swiss public subsequently turned into a set phrase.